Former Brazilian President Jair Bolsonaro used English in a portion of his speech at a rally on Paulista Avenue, expressing outrage over the Supreme Court's (STF) sentencing of a popcorn and ice cream vendor for alleged involvement in the January 8th attacks. He stated, "Popcorn and ice cream sellers sentenced for coup d’État in Brazil," highlighting his belief that the sentencing was unjust.
The STF condemned Otoniel da Cruz (ice cream vendor) and Carlos Eifler (popcorn vendor) for inciting crime and criminal association, facing potential sentences up to three years and six months. Only Justices Kassio Nunes Marques and André Mendonça voted for their acquittal. The condemned individuals deny involvement in the January 8th events.
Bolsonaro's speech further involved accusations against the STF, claiming collusion with President Lula da Silva to secure his election win in 2022. He reiterated his refusal to flee Brazil, asserting that he would be imprisoned if he had remained in the country on January 8th, and also claimed there are attempts to assassinate him.
O ex-presidente Jair Bolsonaro tornou-se assunto nas redes ao decidir fazer um trecho de seu discurso em inglês durante o ato deste domingo, 6, na Avenida Paulista.
Bolsonaro dizia-se “indignado” com a votação pela condenação de um pipoqueiro e um vendedor de sorvete no Supremo Tribunal Federal (STF) por tentativa de golpe de Estado ao supostamente terem participado dos atos de 8 de janeiro.
“Eu não falo inglês. É uma grande falha da minha formação. Mas quero dar um recado aqui para o mundo. E depois eu faço a tradução para vocês”, disse o ex-presidente.
“Popcorn and ice cream sellers sentenced for coup d’État in Brazil”, declarou. (“Vendedores de pipoca e de sorvete condenados por golpe de Estado no Brasil”, em tradução livre).
“Ou seja, é uma vergonha condenar mais esses dois por um crime que não existiu”, prosseguiu o ex-presidente.
Na última sexta-feira, 4, o Supremo condenou o vendedor de picolé Otoniel da Cruz e o vendedor de pipocas Carlos Eifler por incitação ao crime e associação criminosa, com penas que podem chegar a no máximo três anos e seis meses de prisão – se não houver nenhum agravante, serão cumpridas em regime aberto.
Apenas os ministros Kassio Nunes Marques e André Mendonça pediram a absolvição da dupla, enquanto os demais seguiram o voto do relator, ministro Alexandre de Moraes.
Os dois condenados negam ter participado dos ataques de 8 de janeiro. Eles foram presos no dia 9 de janeiro, quando estavam acampados em frente ao Quartel-General do Exército, e soltos poucos dias depois sob a condição de usar tornozeleira eletrônica.
Na manifestação pró-anistia que liderou na Avenida Paulista na tarde deste domingo, 6, o ex-presidente Jair Bolsonaro voltou a subir o tom contra o Supremo Tribunal Federal (STF), acusando a Corte de agir em conluio com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva para elegê-lo em 2022.
Sobre o palanque, Bolsonaro reiterou que não fugirá do Brasil, mas disse que, se tivesse ficado em solo nacional no 8 de janeiro, estaria “apodrecendo na cadeia”. Em outro momento da sua manifestação, disse que há a intenção de matá-lo.
Skip the extension — just come straight here.
We’ve built a fast, permanent tool you can bookmark and use anytime.
Go To Paywall Unblock Tool